FREELANCE EDITOR
renebaileyeditor.uk
Translations
2021 will see the publication of a German anthology on Anglo-German political theory by Nomos Verlag, which includes my translation of Chapter 5 in The Moral Person of the State: Pufendorf, Sovereignty and Composite Polities by Ben Holland (appearing under the title "Pufendorf und das Naturrecht bei Gierke").
​
​
​
My translation of an article about the life and work of the East German painter Susanne Kandt-Horn was published in the culture magazine Milionart Kaleidoscope and can be viewed here: “Die Menschenmalerin – Susanne Kandt-Horn”.
I have an MA in European Studies and I lived and worked in Germany for three years and in the Czech Republic for five.
​
I am proficient in German, Czech and French and offer my skills for translation in these languages.
​